Buchcover von die dinge, die ich denke, während ich höflich lächle … und Synchronicity: Schwarz und weißer Hintergrund, mit weißem Punkt in der Mitte, pinker Titel im Punkt.

die dinge, die ich denke, während ich höflich lächle … und Synchronicity

Zwei Novellen
Sharon Dodua Otoo
Übersetzung von Mirjam Nuenning
Illustrationen von Sita Ngoumou

In ihren ersten beiden Novellen "die dinge, die ich denke, während ich höflich lächle‹ und Synchronicity" erzählt Sharon Dodua Otoo mit phantastischer Leichtigkeit, herzlichem Humor und schonungslosem Scharfsinn von Farben und Grautönen, von Unsicherheiten und Empowerment. 

Über das Buch

Sie hat einen deutschen Mann geheiratet, den schönsten Mann, und seinen Namen stolz getragen, bis sich herausstellt, dass seine andere Frau ausgewiesen wird. In ›die dinge, die ich denke, während ich höflich lächle‹ erzählt Sharon Dodua Otoo von einem bitteren Verlust, einer schonungslosen Bilanz und einer mutigen, trotzigen und willensstarken Frau, die sich neu erfindet.

Erst ist das Gelb weg, dann das Grün, das Blau und schließlich das Braun. Cee sieht keine Farben mehr, auch nicht ihre eigene Haut. Dann kehren die Farben zurück. Aber so einfach ist es nicht ... ›Synchronicity‹ ist eine irrwitzige und verblüffende Geschichte, eine Adventsgeschichte.

Details

Verlag: FISCHER Taschenbuch
Erscheinungstermin: 16.03.2017
256 Seiten
Übersetzt von: Mirjam Nuenning
Illustriert von: Sita Ngoumou

ISBN: 978-3-596-29874-7

» Link zur Verlagsseite

Publications

Villa AuroraBeiträge

So, in etwa, ist es geschehenBooks

Literarische Textualität und ästhetische Medialität in Deutsch als ZweitspracheBeiträge

Peter Weiss JahrbuchBeiträge

Delfi Gift (Ausgabe 3)Beiträge

Anders bleibenBeiträge

Mahlerstraße 8Beiträge

Herr Gröttrup setzt sich hinBücher

Una stanza per AdaBuecher

アーダの空間Buecher

Ada's RoomBuecher

Ada's RealmBuecher

Ada's PlekBuecher

Gesammeltes SchweigenBuecher

Adas RaumBuecher

Dürfen Schwarze Blumen malenBücher

Klasse und KampfBeiträge

Rassismuskritik und WiderstandsformenBeiträge

Wie Rassismus aus Wörtern sprichtBeiträge

Eure Heimat ist unser AlbtraumBeiträge

SynchronicityBuecher

the things i am thinking while smiling politelyBuecher

Neue Rundschau 2018/2 (Geschichte schreiben)Beiträge

Die Geschichte von Kreis und ViereckBücher

Calendar

All upcoming events, readings and lectures.
To the » calendar

Newsletter

News about my work
» in English
» in German

Contacts

It makes me so happy when the correct spelling is used! My given names are: Sharon Dodua and my surname is: Otoo. Here is also a » voice recording of my name. 

julia.giordano [at] fischerverlage.de
Media Requests

janina.bradacs [at] fischerverlage.de
Readings & Events

alfio.furnari [at] landwehr-cie.de
Literature Agency

bookings [at] sharonotoo.com
Miscellaneous